人是很容易为一个母亲的眼泪而动容的。哈利完全没明白汉娜在说什么，却还是一阵难受。汉娜越哭越伤心，哭得哈利坐立不安。他站了起来，走到汉娜身边，犹豫着把一只手搭在她的肩膀上，“请问我能做点什么吗？”
“什么都不能做！什么都不能做！”汉娜的声音因为抽泣变得模糊，“那些三角人，什么都不知道！完蛋了，完蛋了！除非我能过去一趟，除非——”
抽泣声戛然而止。汉娜眨了眨眼睛，一滴泪掉了下来。她抬头望着身边的哈利，睁大了圆圆的眼，“——除非你能代我去！”
“什么......？”
“是呀！孩子！你的年龄看上去早过了十四岁！”汉娜的情绪像阵雨一样，忽然来了，这会儿又很快去了。她站了起来，握住哈利的双手，紧盯着他的眼睛，“孩子，帮帮我吧！你只需要去到那个农场，把那只蛋拿出来就好了！”
茫然中，哈利不由自主地偏头看向德拉科。金发男孩坐在椅子上，双手抱在胸前，看戏一样看着眼前的一幕。
“好吗？孩子？”汉娜的眼里闪着泪光，哈利的手被握得生疼。他不得不转过头来，和这位操劳的母亲对视。就是这么一对视，哈利便知道，他没有不答应的可能。
没办法地，哈利轻轻点了点头。
汉娜喜出望外。她过分热情地拥抱了男孩，甚至在他脸颊上贴了一下，动作和刚才那盘蜗牛一样让哈利误以为自己来到了法国。“听好了，”她高兴地说，“你们两个沿着外面的路一直往东走，很快就会走到村口，那里有一个大树桩，树桩上有只小白兔，摸摸她的耳朵，她就会带你们走过森林，到森林外的农场去。”
等等，你们两个？
哈利重新把头扭向德拉科的方向，只见后者慢慢拧紧了眉头，”我们两个？”德拉科伸出根手指头，不敢置信地指了指自己，又指指哈利。
“是呀！两个人一起去，总要安全一些的。”汉娜点点头
“安全一些？”德拉科的眉头拧得更厉害了，“会有不安全的东西？”
哈利想起了那只三头狗。
“森林里的一切都是未知的，”说这句话时，汉娜的声音变得神秘起来，像是谈及了什么值得敬畏的东西。敬畏，但不足够恐惧。“还等什么呢？快去吧！”
“现在？”哈利意外地看着她。
“是呀！不然还要等到什么时候？那片森林可不小，蛇怪随时都有可能孵化出来呀！”汉娜浑身一抖，不由分说地把哈利推向门口，“切记，蛇蛋比鸡蛋要长，壳比较柔软。一般来说是在早晨太阳升到高空时孵化——可千万不要让它发生！千万！”