他又踏下两级台阶，站在一楼的楼道边，尝试记起大门在哪个方向。
“克拉拉！南娜！小格温！吃饭了——”
系着围裙的奶娘挨个敲响走廊两侧的门，一连串地喊了十几个名字。她敲完一遍又敲第二遍，来来回回地走着，好像一个被设定好的机器。
“埃里克！安东！约翰！苏林——我警告你！苏林！”
哈利听她挨个喊着名字，觉得这和书中读到过的济贫院有些差异。但他还没来得及琢磨这难得可贵的人性化管理方式，就被走廊尽头的一扇门吸引了注意力。
那是唯一一扇不在左右侧的木门，且样式要比其他的老旧很多，像是翻新装修时的漏网之鱼。
这还不是最奇怪的地方。
大大小小的孩子们陆续从门背后拖着脚步走出来，奶娘跟在他们后边数着数。从头到尾，都没有人往那扇尽头的门看过一眼——没有人去敲它，里面也没有人出来。
它就像是墙上雕刻的一扇假门。
且在正中央用粉笔画着一个翅膀的图形。
哈利皱起眉头，在所有孩子和奶娘离开后向它走过去。那个翅膀图形简单却又十分特别，只有单独的一边，弧起来的样子和接骨木树叶很像。
这图形看上去很眼熟——不，应该说是十分眼熟。哈利的眉头皱得更深了。他用力在脑海中翻找着可能的图像记忆，梦境中的现实中的……不一会儿，便在后者之中咔嗒一下找到了答案。
他睁大了双眼，往后退了半步。
是那本童话书！
书壳上挂着的——那个翅膀形的铁锁，就是长这个样子，就连勾绘羽毛的线条都是一样的。
哈利盯着门上的翅膀，足有半分钟的时间没有一点儿动弹。这是他第一次在这个世界中见到——除了德拉科之外——和现实有任何相似的东西。
走廊里再没有其他的声音，所有人都该是去上课或者吃饭了。哈利上前两步，轻轻往门上敲了敲。
没有回应。
……里面也没有动静。
哈利回头望了望这个陌生的地方，有些犹豫起来。
这个房间多半是空的，所以才没人花心思翻新这扇门。他又看了一眼那个翅膀图形，自怨自艾地打消了那股没来由的好奇，再然后——