“我不会再让这个该死的冒牌货逃走了。我一定要好好教训教训——”德拉科攥紧了拳头，“正好教训完押送到魔法部拷问妖精的诡计。”
“我和你一起去。”纳西莎也飞快地跟上了德拉科的脚步。
“那我先帮你们控制住他再去魔法部。”卢修斯分别抱了抱母子两人，“一定要注意安全，如果有必要，地下室的珍藏刑具也是很管用的。”
哈利站在马尔福庄园门外，他盯着一旁的树林发着呆。在这出门的短短几个小时里，他就感觉到外面的世界比伦敦公寓里还要怪异。
先是看起来乱糟糟的对角巷——一大早就有很多巫师聚集在古灵阁门口大声抗议，并且用各种咒语攻击建筑的外墙，其中几个在抗议队伍里的巫师看到了从一边走过的哈利，随即脸色变得更加难看，其中一个男巫甚至冲上前来抓住了哈利破口大骂，直到有另一批路人把他们两个分开。
哈利对自己会引起旁人注意早就习以为常，各种目光、关注和窃窃私语一直伴随着他的成长过程，但在战胜伏地魔之后，这样敌意和憎恶的态度还是他第一次见。
“你知不知道你现在在干什么？”抗议的男巫指着哈利的鼻子骂道。“为什么要从一个英雄变成公敌？”
“我不明白你在说什么。”哈利甩开了抗议的人群，寻找着兰斯洛特所说的魔药店。魔药店在对角巷的另一头，远离了被垃圾和抗议巫师包围的古灵阁，清晨的街道上还弥漫着很稀薄的雾气。
公敌……哈利有些恼怒地回想着这个词，当然了，那年大家觉得自己是斯莱特林继承人的时候，也是这么看着自己。有关泰迪的那段记忆时不时刺激着大脑，会不会真的发生了什么……
魔药店的大门敞开着，门口还挂了一个新品推介和打折促销的小木板。
店主女巫看起来正情绪激动。“我已经用了最严密的防盗咒语，没想到还是被人半夜溜了进来。那人留下的钱远远低于魔药的价格。”
“请问还差多少？”哈利的目光扫过一片颜色各异的魔药瓶，“他拜托我来找你，他应该晚上没有带够钱。”
“噢，复方汤剂的价格算是价格比较高的药剂了，我算一算——”女巫听到这样的话看起来心情好了许多，“噢，你是哈利·波特！我们前几天看到你都在丽痕书店附近演讲，我不明白，虽然我很崇拜你！但是你为什么要为妖精说话——”
“为妖精说话。”哈利不自觉地重复道，“我为妖精说话？”
“还差两百七十四加隆。已经减去了昨晚留在这里的钱。”女巫点点头，“不过我想你这样的伟大救世主这么做肯定有你的理由，所以我已经响应了你的号召，为妖精法案改革投了赞成票。”
哈利从口袋里抓出一大把金币，他感觉自己心乱起来。女巫又絮絮叨叨说了些什么，哈利都没有认真在听。