眼子学习她也没少学！ 到了会场，立刻就有人把她领到地方，在场的亚洲面孔很少，但是只要是亚洲面孔，看到李稻花都要用中文寒暄两句，哪怕只是说一句你好。 在这里，李稻花都已经不仅仅是代表自己的国家，还代表着其他亚洲国家。 其他的人很少跟李稻花打招呼，他们也不想留意和区分，亚洲面孔有什么不一样的，哪怕李稻花已经获得了诺贝尔文学奖。 毕竟，李稻花和她的国家只是遵守规则的人，而他们，是规则的制定者，这让他们天然的拥有优越感。 李稻花也不在乎，我还不想跟你们打招呼呢，最好大家别坐在一起。 等到与会人员全部到达，颁奖典礼正式开始，全场强光瞬间熄灭，颁奖台上的灯光最强。 在上台之前，会对获得者进行介绍，同时也是颁奖词。 李稻花是第二个上场的，在轮到李稻花的时候，颁奖词同样还是英文，李稻花身边的随行人员实时翻译。 这样的颁奖词通常会有一些专业词汇，带翻译员是防止李稻花哪里没听明白，同时也知道，李稻花肯定是要用中文发言的。 李稻花坚持用中文发言的初衷他们十分支持，也不能打击孩子的积极性和自信，只能用这样的方式来弥补。 这个翻译员不止是李稻花的，也是在场所有不懂中文的人的。 刚开始还好好的，尊敬的国王和皇后陛下，尊敬的诺贝尔奖得主们，女士们，先生们①，李稻花是位优秀的思想家。 后面就开始鬼扯，翻译员还在担心自己如实翻译会不会让李稻花生气。 实时翻译，只要对方不停顿，翻译人员就很少有长时间的停顿。 李稻花立刻就察觉到不对，而且，她也不是完全不懂英文。 “我能听出来他说的什么，你最好如实翻译，让我自己脑补的话……” 有些词李稻花听不懂没关系，做那么多年的阅读理解完形填空，不是白做的，结合上下文联系。 至于说联系的对不对，那就看天意了，反正她上学的时候，天意向来不站在她这边。 听到李稻花气势汹汹的要开始脑补，翻译人员快速如实翻译。 「她用充满理想的笔触，揭露了政治的黑暗，用理想中人性的光辉，映照出现实人性的黑暗。 她用无与伦比的想象力，为我们描绘出一个完美的乌托邦，在东大贫瘠的土壤中，爆发出巨大的反抗，身处黑暗，却心向光明。 对文明和光明的渴望，让她创作出《时间围城》这样的优秀作品……」 翻译人员越是翻译，李稻花的表情就越不好，甚至开始冷笑，这说明，人在怒极的情况下，真的是会笑的。 倭国和韩棒这些对中华文化了解比较多的人能看出来，李稻花这笑已经代表着她很不爽了，冷笑他们还是能看出来的。 可惜，他们能看出来，不代表着别人也能看出来，尤其是对西方人来说，他们并不关注亚洲面孔的变化，只能看出来李稻花笑了。 他们就觉得，李稻花果然是向往西方文明的，你看她都笑了。 随行人员一直担心李稻花会暴走，全身崩的紧紧的，随时准备站起来按住李稻花，让李稻花冷静。 可惜，准备了半天也没用上，李稻花稳稳的坐着，听他们把颁奖词说完，然后让她上台领奖致谢。 等到让李稻花上台的时候，旁边的人低声说：“完了……” 按照李稻花的性格，沉默这么长时间，指定是要来个大的，不来大的，那他就敢吹牛说李稻花能获得诺贝尔□□，她真的为 和平做出了贡献。 他猜的还真没错，短短的路上，李稻花就已经想好了，接下来自己要说什么。 和平个屁，我来是给你们脸，既然你们不要脸，那就别玩了！ 真把自己当回事了？别人捧着你们，李稻花可不捧，今天就是这个奖不要，她也要开嘲讽。 在场的人还都想不到接下来会有什么样可怕的事情发生，看到李稻花往台上走，都在鼓掌，至于心里怎么想的，那就不清楚了。 参加活动的人穿的都比较正式，男的大多穿西装或者是民族服饰，而女的大多穿的晚礼服。 相比之下，李稻花穿的就显得有些不伦不类，不过，她作为获奖者，暂时原谅她，后续让报纸批评她就行了。 她应该没参加过这么高档的典礼，有些不知所措也是可以理解的，毕竟是小地方来的人。 一些贵族人士心里这样想着，用俯视的视线看着李稻花。 第97章 耻辱李稻花在台上站定，环视一圈…… 李稻花在台上站定，环视一圈，能够看到一些明晃晃的恶意，也能看到一些好奇。 随行组给的演讲稿她是绝对不会用的，以他们的颁奖词，她要是真的就这样接受了，就代表着她赞同颁奖词的说法。 代表着她赞同颁奖词中说的，她身处黑暗中，但，那不是事实。 她一直都在光明中啊，相反这些人，确是真的在黑暗中而不自知。 “对于刚刚的颁奖词，我有几点异议，我并不认同这样的颁奖词，我的国家孕育了我，同样孕育了我的文字。 如果不是这样包容、团结、向上的国家，无法孕育出向上的生命力和人民。 文字，是我对未来的向往，而不是对现在的反抗。 如果看完《时间围城》，只得出这样的结论，我会认为，你们的文学素养堪忧，我为以这样的理由获得诺奖感到耻辱。 《时间围城》并不是对某个国家和政府批判，而是人民的胜利。” 李稻花全程用中文说，旁边的翻译人员则是一字一句的帮忙翻译。 不得不说，这是她翻译的最痛快的一次，因为李稻花要求，必须用强烈的语气表示抗议。 她完全不需要斟酌语句，怎么说着爽怎么来就行，当然，心里还是会替李稻花担心一下的。 目前国家的国际力量并不算特别强，再加上被国际势力排斥，她担心李稻花这样说完之后，会被这些国家集体穿小鞋。 有些脑子不正常的人，认为西方是真正的文明国家，没有一点人情世故，绝对的公平公正，那简直就是睁着眼睛说瞎话，或者是大脑皮层光滑的苍蝇上去都打滑。 这些国家那才叫一个未开化，耍的都是老祖宗耍剩下的，还耍不明白，早晚自食其果。 李稻花可不担心这些，爱咋咋，有本事把她书给禁了，这不就是他们最擅长的，大不了她换个笔名，继续挣他们钱。 真让她换笔名挣钱，那她可就抛开良心，只管恶心人，专当搅屎棍，主打一个互相伤害。 听到李稻花这么说，在场的人脸色都变了，