“一个热心公义的良善市民，一想到如果有一个手染数条人命的重刑犯越狱在逃，便忧心得寝食难安的普通人。不知道这个传闻如果在大众中传播开来会造成怎样的不良影响？这就是媒体时代，成也败也，全系于您一念之间啊。”
“……你是在恐吓我吗？”
“我是在真心实意地恳求您。司法部副部长因为错判死刑而被推到了风口浪尖，司法部因此开展了对近十年死刑案件的整治清查。在今后一段时间，权利保障会成为执法司法的重点。如果大众知道了您治下的看守所有那么多贪污受贿、徇私枉法、殴打虐待被监管人的事件，一定会对您心灰意冷的吧？”
“你在胡说。你根本没有证据！”
“哈，事实如何，您比我更了解。而且——您是与媒体打交道的行家，一定比我更明白这个道理：在传媒领域，外观永远比真相更重要。”
“你觉得我是那种会被来历不明的家伙轻易威胁到的角色吗？”
“我觉得您嗅觉敏锐，目光如炬，清楚地知道我所说的一切并非是在危言耸听。我还觉得您有灵活的手腕，善于将劣势转化为机遇。”
“……你究竟想要什么？”
“终于到这个环节了。斯普林格局长，您是不是以为我要狮子大开口敲诈一番？那不是我的本意。事实上，我的请求会令我们双方都满意：我要您开具一张海戈·夏克的取保候审决定书。时间就在今天上午。担保人是居住在盐渍巷八十七号的斐乐琪夫人，一位品行端正、受人尊敬的模范市民——没有暴力冲突，没有越狱，没有大众对政府的不信任，只有您的审慎、宽大和运筹帷幄。”
“……你不了解……我不能——”
“您当然可以。我们都知道，某个‘大人物’向您打了招呼，提前领走了那具女性受害人的尸体。这其实并不符合办案程序。但您愿意与人方便、也与己方便。现在形势有变，我相信慷慨的您会同样愿意帮我这个小忙。那位‘大人物’一定会体谅您的。”
“……三个小时后，等我的回复。”
在打给赫尔珀的两通电话间隙，阿奎那一边翻找近期的新闻报道，一边在心里盘算接下来的措施。他很遗憾要瞒着挚友，可是这件事既危险又复杂。何况他是在职业伦理和法律规则的边缘游走，还是不要把挚友牵扯进来比较好。
与此同时，海戈坐在地毯上打了半个小时的盹儿。在第三十一分钟的时候，他睁开眼睛站了起来。阿奎那的视线不由自主地随着他移动。海戈走到厨房，打开冰箱往里面看了看，拿出一份午餐肉、三颗鸡蛋、两个苹果和最后一点快见底的芝士。
阿奎那犹豫了一下，开口提醒他记得看包装袋上的保质期。但对方充耳不闻，撕开包装在水龙头下面冲洗起来。
阿奎那接了第二个电话走出来。炉上的平底煎锅传来芝士的香气。阿奎那疑惑地走过去，看见海戈正在水槽前敲打着水龙头。
“你在做什么？”
海戈简短地说：“堵了。”
“什么？”
“出水量不对：垫片磨损，或者是过滤网堵住了。有钳子吗？”
“什么？没有钳子——不是，水流一直都是这样，这地方水压不够……不要摸来摸去、到处留下指纹——”
话音未落，海戈双手握住水阀猛一施力，阿奎那只听到“嘭”的一声突兀的声响，眼睁睁地看着海戈竟把固定水阀的螺栓拧了下来。
阿奎那惊恐地瞪着它：“你把它拆下来了！”这个男人的手劲竟然比铁钳还大！
海戈对这种大惊小怪的反应似乎颇无语：“这是一颗螺栓，不是一颗脑袋。”
他把卸下来的水阀一一拆开，给阿奎那看里头积垢堵塞的过滤网。他把过滤网清洗干净，又把水阀拧了上去。
墙面固定水管的铁钉也松动了，水流经过的时候因为共鸣发出低频但恼人的“嗡嗡”声。阿奎那目瞪口呆地看着海戈攥起拳头，徒手“砰！砰！”两三下，便把钉子完全砸进了墙里。
“其实……家里有锤子。”阿奎那咽了一下口水，多余地补充了一句。
海戈拧开总水阀，又再次打开了水龙头。这个因为“地势太高水压不足”，两年来状况百出的水龙头，这一刻终于均匀而顺畅地涌出了静谧的水流。
煎锅里的香气愈发浓郁。海戈走开去关火，把里面滋滋作响、香气四溢的芝士火腿鸡蛋煎饼一分为二，用碟子盛了起来。
他把其中一份煎饼放在阿奎那身边的料理台上，洗干净案板又开始切苹果。苹果切瓣，去核，用盐水浸泡，在果皮上横切两刀，再逐一去掉中间三角形的果皮。
阿奎那傻愣在原地，眼睁睁地看着海戈手下迅速摆出了一盘兔子苹果。那双宽大而粗糙的手掌灵巧地握着水果刀，锋利的刀具驯服得好像是他本身的器官一样。他的动作极其随意，却又分外流畅，那漫不经心的娴熟之中处处展示着某种奇异的、特殊的美感。
阿奎那转头望着手边。煎饼很简单，兔子苹果也很简单。简单得像是暌违十几年的某个清晨，朝夕与共的家人会为他准备的一样。
打完第三个电话之后，他们分坐餐桌两边把食物吃完。阿奎那称赞完食物的口味，又道：
“海戈，你太让我惊讶了。除了不能生孩子，你简直什么都会！”