海戈沉默半晌，低声说：“……我可以把钱还给你。”
那一霎，阿奎那差点绷不住哭出来，“你真该死！”他咆哮着，紧咬牙关忍耐住自己的脆弱，恨声道：“你——你觉得我是想要那点钱吗？我送给你的东西就是你的，你砸了也好、扔了也好，凭你高兴——可是你为什么要欺瞒我？如果那件事对我说出来都那么艰难，为什么你又要背着我去做呢？”
海戈无言以对，只能默默退开一小步，背倚着玄关处的墙。“……那个时候……我觉得——我用不上这么贵重的东西……”
他垂着眼睛，艰涩地措辞，“正好又有其他的地方需要用钱……”
“那是什么？”阿奎那问道，他看着海戈脸上既是为难、又是歉疚的神情，他感到自己又忍不住开始可耻地为他心软了，“你为什么不向我开口？你觉得我不会帮助你吗？”
“我知道你会，”海戈低声说，“那样才坏。”
“你在说什么？”
“我已经经受你太多好处了。我没有什么能回报你的。我不能再欠你的情了。”
“什么叫‘欠’我？”阿奎那既是气愤、又是悲哀。他觉得自己被描述成了一个施恩望报的勒索者，“难道你觉得我会向你索取回报吗？”
海戈轻轻叹了口气，“就是这样才可怕。”
“你这是什么意思？我所有的愿望只是希望你过得好——”
“你希望我过得好——以你自己认为的‘好’的标准。这话说出来很不知好歹，但是我能感受到那种……那种隐形的压力。你体贴我，劝我上进，替我做了各种决定——全都是无可挑剔的‘好’。为了你，为了我自己，我当然应该做——但如果我就想做一些坏事呢？”
阿奎那震住了，他忽然想起了那个月夜，海戈对他说的那个突兀而不祥的假设。他的声音不由变得生涩起来：“你——你究竟要做什么？”
海戈淡淡地说：“一些你不会赞成的事。”
阿奎那不可置信地瞪着他。心头突然涌现出的忧虑和恐惧像是一张巨大的黑幕，倏地把他兜头盖脸地裹住了：“到底有什么事值得你这么做？你甚至到现在都不愿意告诉我？”
海戈抬起眼，黄色的眼睛平和冷静地看着他：
“阿奎那，我可以有犯蠢的权利吗？我可以有不顺从你的权利吗？”
阿奎那猝不及防地愣住了。海戈轻轻吸了口气，像是终于对对方那包裹在柔软丝绸里的控制欲的感到厌倦了：“我确实有过一段放纵的日子，你疑心我也是理所当然。如果你需要的话，每次你觉得忿忿不平的时候，我都可以道歉——可是我向你保证，在你之后我没有和其他任何人胡来过。至于其他的事……”
他不自觉扣紧了指关节，硬着头皮冷静地说：“那和我们的事无关。只是我想为自己保留的一点点隐私。就像我不会过问你工作时间在做什么，你也不要再追问我了。”
他的声音低沉下去：“我不能说。我也不想对你撒谎。”
有好一会儿，谁都没有说话。阿奎那好像突然意识到自己有一副积攒了太多虚弱与疲惫的躯壳，扶着墙，慢慢地坐到了玄关处的矮凳上。
他的脸上是恍惚空洞的神情，平静得像是一湖死水，投入一口棺材都无法泛起半点涟漪。他淡淡地说：
“好啊，那你道歉吧。”
海戈一怔，没想到他忽然说出这么一句话。阿奎那转过头看着他，冷冷地、讥讽地笑了一笑：“无论我怎么掏心掏肺地对待你，你就是不为所动，你就是没法戒掉过去那种放纵堕落的生活。你还要向我主张你享有继续放纵堕落的权利——
“你这个固执不化的畜牲，”阿奎那清晰地吐出那个下贱的字眼，微笑着看着他，“你根本没有一颗心。你真的会感到半点歉意吗？”
他的眼睛在昏暗的光线中隐隐闪烁着泪光。海戈的心像是被荆条狠狠抽打了一下。心头那点被指责被侮辱而翻涌的怒气，又被更多更复杂的情绪所掩盖。
他竭力让自己像以往那样平静，淡淡地说：“我没有做对不起你的事。但如果你要我道歉，那我就道歉。”
“你想怎么道歉？”
他心平气和地反问道：“你要我怎么道歉？”