咱们连贯的翻译一下这篇文最后两句话的意思。
在斗鸡场上表现如同母鸡一般的公鸡,不能像对待其他家畜一样必须杀掉,而那些懦弱如母鸡的公鸡更应该弄死它们。】
天幕中出现卡通小鸡们,特别是母鸡,头上有大大的标注,看着刺眼。
*
蜀
阿斗眨眨眼睛,一脸疑惑,怎么神迹翻译的和他理解的不一样呢?
这句话不该是,早上打鸣的母鸡必须杀掉,害怕母鸡的公鸡更应该杀掉。
怎么看这句话也不像是在说斗鸡的事,这不是在讲杀鸡的事么,杀完公鸡杀母鸡。
【若是放在别的朝代,诗人王勃的这篇文没什么问题,可偏偏放在唐高宗李治时期就有问题。
别忘了此时可是“二圣临朝”,唐高宗李治放权给皇后武则天。
牝鸡无晨这是内涵谁呢?雌伏而败类又是在内涵谁?!
且最后还用了“檄”这一个字,要知道这个字可不是随便乱用的,不出意料,王勃被罢官流放。
这也是太子李贤第一次和皇后武则天的矛盾。】
天幕中出现卡通武则天和卡通的太子李贤,本来两个人是挨着站,突然两人朝着旁边各迈一步,中间隔开一个人的距离。
【第二次矛盾激化是在李贤被册封为太子后,李贤召集了一批学者开始注释《后汉书》。
前面在第一监国中李贤已然在朝堂树立了自己的威望,如今再招揽学者,就如同当年唐太宗李世民的文学馆。】
*
武周
武则天面无表情的听神迹所述当年之事,历历在目。
武则天半点不后悔对自己亲儿子李贤的所作所为,战场尚无亲父子,何况是高堂。
*
宋
“这个太子李贤着实可惜。”赵匡美叹气,在赵匡美看来唐高宗李治和武则天的四个儿子出,李贤是最适合当皇帝的。
“我倒不觉的他可惜。”赵德芳和赵匡美的意见不同。
“他可是几个皇子中最出色的。”赵匡美道。
“野心不足,心太软。”赵德芳评价,“他学不来唐太宗,顶多是个李承乾。”
自打听了神迹,赵德芳看问题的角度越来越成熟。
赵匡美皱眉眉头,半天没吭声……
好像是这么回事。
【实事求是,太子李贤的确是两把刷子,他批注《后汉书》的确是精品。
对后人研究东汉的历史提供了宝贵资料,也正是因为这个成就,太子李贤又被称为章怀太子。
太子李贤批注的后汉书不仅得到了大臣们的肯定,唐高宗李治对李贤更是赞赏,还亲自下诰夸赞李贤。
全朝上下都在为大唐有一位好太子而高兴,唯独一人置身事外,此人就是皇后武则天。】
*
唐
武则天神情自然,并没有因为神迹说自己而表现出惶惶不安。
没错,她的确不高兴了,是事实,她不否认。
唐高宗李治再次闭上眼睛,一脸疲乏,这个累不是装的,唐高宗李治的身体的确一日不如一日。
倘若他身体好一些,也不至于完全放权给武则天。
唐高宗李治吐出一口闷气,他的心思武则天都明白,即便他什么没说。
“陛下,可是后悔了。”武则天问唐高宗李治。
“怎会。”唐高宗李治回的干脆,既然选择了他便不会后悔,再说,如今他已然无后路可退,后悔又有何用。
【咱们来分析分析皇后武则天为何不高兴,《后汉书》记录的事东汉的历史,而东汉最大的特征便是外戚当政。
就如同大宋的怂,明朝的奇葩,东汉主打的就是外戚 。
纵观东汉历史,一共有六个太后垂帘听政,外戚权利大到可以任意摆弄皇权。】
“东汉?!”汉武帝刘彻不禁皱起眉头,他大汉王朝怎么变成东汉了?
汉武帝刘彻求问神迹,但是他的心声却没有传到天幕上。
此时的汉武帝刘彻不想吃后朝唐朝的瓜,他就想知道大汉江山怎么就成了东汉 。
但这事着急没用,神迹就是不回答,汉武帝刘彻一点脾气没有。
汉武帝刘彻无奈的叹了一口气,说来也奇怪,他叹的气倒是出现在了天幕上。‘ ', ' ')