(' 「那……要不要跟表姐学击剑？」卡夏想破了头也没想到要玩什么，只好向一个还不到四岁的小女孩推荐她自己的兴趣。
比起那些小朋友的玩儿，卡夏更喜欢刀剑枪铁炮这些能杀人的武器，在家里就有她用来放武器的房间。虽然阿犬觉得是受她影响而有点自责，不过事实并不是那样，因为卡夏几岁的时候就在海船上跟着水手玩刀刀剑剑，所以这些武器对于她来说，其实真的是童年玩具没错，只是长大了一点之后还可以玩下去的玩具。
「击剑？」小女孩歪头。
「是哦！母亲大人就是靠击剑打败剑圣的，是很厉害的剑术！」卡夏眼前一亮，没想到这位很烦人的表妹也有点兴趣。
「剑圣？很厉害吗？」
「当然！」
听到这个问题的卡夏，如同投入了硬币的点唱机，立即不停地把一堆现时有名的兵法家的某些决斗和逸事说出来。其中最多的，自然就是阿犬和上泉信纲两位，而且在说的同时，还配上了一些剑术动作的讲解。
只可惜兴高采烈的只有卡夏一个，她并没有发现面前的小女孩在听了一会之后，就一副兴趣缺缺的样子。直到差不多晚上的时候，侍女进来通传时才停下来，因为晚餐的时间到了。
小谷城的一处偏殿中，有着十多个的座席，这里没有一个是男性，全都是女性，可以说是女性的聚会。
有年纪跟卡夏差不多大的女孩，也有比卡夏大一点的少女，但更多的是二十岁上下嫁了人的妇女。而在最上首座席的两人相貌十分相似，不过还是有一点的不同。
左方的那一位身上穿着亮色系印有织田家家纹的和服，看起来懒洋洋的，半开的死鱼眼，一点精神气都没有，而右方的那一位穿得很端正大方，精神奕奕，脸上对谁都带着亲切的笑容。
「母亲大人﹑姨母大人！」卡夏很认真地向最上首的两人先行礼。
不过跟她一起来的那位小女孩却不是，因为她一来到偏殿就马上迈着她的小短腿，向着右首的那位女人跑过去抱着她，并叫道：「母亲～」
虽然小女孩的行为很没礼貌，但却没有人对此反感，不只因为她是年纪少，也是因为她是城主的长女，受到了浅井家所有人的宠爱。
「茶茶跟卡夏表姐玩得开心吗？」
「开﹑开……心。」茶茶犹豫了一下才背着良心说道。要不是卡夏在演武的时候不时来几声娇喝，刚才有几次茶茶差点就睡着了。
「茶茶玩了什么呢？」阿市对卡夏只见过一次面，并不了解她，只觉得她一头金发有点不自然，要是她就绝不会收养这种南蛮人。
「呃……剑？」
阿市瞬间愣住，望向阿犬。