“好伤心。”檎奈深深地叹了口气。幽灵对高中女生之间的谈话没有兴趣，在站台前与一只老妇怀中抱着的波斯猫对视，她一个人坐在等待处的长椅上，漫不经心地踢了踢腿。车站人来人往，叹息声很快被风吹散。
“我以为你会和我一起孤独地度过余生，每天坐在家里打霸王联机，养一只狗和一只猫当储备粮。”檎奈说，“等到八十岁狗和猫都死了，我也被医院检查出癌症晚期，回来就在你茶杯里下□□，两个人在家里死得满地尸水，一个月后尸体腐烂才被发现。”
井伊冷冷地拆穿动情的演讲：“说的好像我不会分手，你又能活到八十岁一样。”
“那么你如果分手，还愿意和我一起死得满地尸水吗？”
“不愿意。”长发少女甜甜地笑了笑，吐出的字句却阴冷得像童话里的老巫婆，“他要是敢甩开我，就准备死得连尸水都不剩吧？”
“……”恋爱中的女人真可怕。
本性暴露无疑，井伊摆出一副懒得跟你一般见识的嘴脸，干脆利落地挂断了电话。正巧车开进车站，檎奈起身上车，这次旅途漫长而前途未卜，尽管是淡季，车座旁也有坐几位提箱带包的国际游客，一边给车厢拍照，一边快乐地小声谈笑。
【我们要从东京一路换车到青森，转火车到札幌，搭四小时的特快车到邻近的远轻町，再坐一小时半的公交车到纹别市，渔船到端岛。】
“端岛？”幸村诧异地反问，“拍《大逃杀2》的那个？‘鬼镇’端岛？”
十九世纪时因为富含煤炭而人口与业务兴旺，但随着煤炭作为主要能源消耗渐渐退出时代浪潮，1974年1月所有煤矿关闭，同年4月所有居民离开，现在已经空无一人——虽然鬼气森森的风格和檎奈很符合，问题是，那个岛在长崎，和北海道完全不是相同方向。
“虽然同名，但不是那个。”檎奈的解释印证了他的想法。
“我们要去的端岛，在鄂霍次克海。”
“是你的家乡吗。”说完这句话，幸村自己哑然失笑。两人初见时针锋相对，他揭穿对方并非千叶本地居民的情景，仍然历历在目，却没想到如今这么平静地回家探亲，就像多年朋友一样，“说起来，我尚未见过流冰。”
“流冰？”
“对，海流冰，在海面上自由地，漂浮来去的冰块。”
透明晶莹的巨大冰块，在深蓝黑沉的海平面上连绵成片，太阳，月色，星光，任何光线都来者不拒，如出一辙地反射宁静空白的粼粼银光，海水摇荡着它们，在风与浪的推拒下，从天空与水面的交界处，升起一条雪白的新海线。
大海有时平静，有时狂暴，但没有一瞬间，比这更加美了。
“这么说来，我到了千叶之后，也没有再看过。”檎奈若有所思。
“你是否会模糊海与冰的界限？假如它们同时出现。”
“不。”檎奈过了好一会儿才回答：“有人告诉我，海就是海。”
“是‘那个’——”人吗？
幸村突然闭口不言。在那一瞬间，他突然意识到，假如再继续说下去，自己的语气必定不如以往那般冷静淡然。
另一人传来疑问的目光，他若无其事地回望，并提起另外的话题。
“‘那些流冰，没有人知道是从哪里出生，也没有人知道要去哪里，除了风，浪，还有地理与气象学家。’——这是我母亲说的。”紫罗兰色的幽灵平静地道，“她还说，‘肯定是上帝因为厌烦人类往海里丢的许愿瓶，于是让海水里遍布被打碎的玻璃渣’。”
“……令堂是环境保护主义者？” ', ' ')