姐姐的料理，真是恐怖如斯……
总而言之，以后再吃姐姐做的饭还是小心谨慎点比较好。糟糕，他感觉自己甚至都开始怀念小源做的寿司的味道了。虽然他的寿司虽然味道普通，但是至少还是正常的寿司……而姐姐的料理，完全就是武器了啊！
同样的，能面不改色吃下去的琴叶也是非常不得了。当然了，不知为何只吃了犬塚翼做的那部分料理的五色田介人更是非常有先见之明。
……话说要是早知道会这样的话，那位老板倒是早说啊！
五色田介人，你为什么只是看着！
不过没办法，事情都已经过去了，现在再想这些也无济于事。
而那天松田阵平突发奇想顺路来了刑事部这边找他，其实并不是因为什么大事。而就算没有谷千明在场，后面等谷千明问起来的时候，也得到了“事情已经解决了”的回答，谷千明也就没有再多追问。
倒是他那一天突然请假，引起了松田阵平他们的注意与兴趣。
“小千明，难得看到你这副没精神的样子呢。”萩原研二对于同期的身体状况表示了关心，“生病了吗？”
谷千明干笑两声：“算是吧……”
松田阵平毫不客气：“‘算是吧’是什么回答啊？不过我看倒不像，毕竟笨蛋是不会生病的。”
“你说谁是笨蛋呢？！”
“哦？这不是挺有精神的嘛。”
“你这家伙……！”
“又来了啊。”萩原研二对此一副见怪不怪的模样。
朋友间的相处总是各种各样的，而松田阵平和谷千明碰到一起的话，造成的效果大概就是两个人的年龄同时急速缩减，将心智都退化到小学生的程度。
此时此刻，还没有见识过某个神奇的小学生的萩原研二如此想道。
“说起来，班长为什么没有来？”
“啊，他和娜塔莉小姐最近交到了新朋友。”
说到这里，谷千明就不由得想起了犬塚翼和索诺妮这两个人，主动解释起来。
“他们的新朋友我也认识……总之那两个人过段时间就要离开日本。所以想要招待他们的话，也只有最近这段时间了，大概。”
毕竟那对情侣来自异世界，并且也不属于五色田介人的那种特殊情况，所以过不了多久就会回去的。虽然说在班长他们问起来的时候，给出的回答是“过段时间就要离开日本”……但总之也差不多吧？
毕竟他们确实要离开这个对于他们而言的异世界的日本啊。