孤山已毁，但对巴林来说这反而是矮人的新开始，并不是终结。
“索林·橡木盾，起来！你答应过，你不会成为你的祖父，那么，现在请你找回你的心！”巴林大吼，“孤山会再有，这片废墟以后是开出鲜花还是成为粪土，都在于我们自己！”
最终，索林被巴林带走，而阿萨思没有追去，她只是让风送走了她的承诺：“我把孤山还给你们。”
烈焰熊熊，她一口叼起了龙尸，拖着它低飞在天，直抵北方山脉。她不打算去密林，精灵可受不了龙尸的血腥味。
之后，孤山的大火烧了一天一夜，终被一场暴雨扑灭。
而始作俑者没有“山上一把火”的负担，阿萨思窝在坎库斯的旧龙穴里啃肉吃，每日烧一遍矿洞扒拉金子，再装进空间球，日复一日，养成了收集宝物的爱好。
她的空间球很大，大到足以容纳七个龙穴的宝物。只可惜它只能装死物，不然阿萨思真想在里头种一片田。
想到田就想到她的兰巴斯，一想到它有十吨重，她便深感可惜。
该死的史矛革！
她又忿忿地啃了几口龙肉。
*
时光飞逝，眨眼又是三月。矮人没有回来，精灵倒是频繁造访。
莱戈拉斯告诉她，精灵的面粉库藏即将告罄，供不上她的兰巴斯了。且，由于日常揉面的缘故，一部分木精灵有了做美食的爱好，他们打算在密林以西，也就是曾为巨蛛巢穴的地方开一家“绿林树屋”，专为旅行者提供便利，并收取一定报酬。
莱戈拉斯：“永生也会无聊，他们想找点事做。”
阿萨思：“你的父亲同意了？”
瑟兰迪尔把密林护得密不透风，还不允许精灵私自外出，如今怎么想通了？
莱戈拉斯：“嗯，他放宽了对我们的约束，尤其是我。”
“阿萨思，我的父亲在几天前对我说，‘莱戈拉斯，你的母亲很爱你’。”精灵一声轻叹，露出成熟的一面，“其实我听懂了，他也在告诉我，他也非常爱我。”
“我不知道该怎么回应，我跟他一样是不善于表达的人。”
阿萨思以为他在求助：“没关系，我善于表达，也会帮你转达。”
“嗯？”
“我会告诉瑟兰迪尔，你也非常爱他。”阿萨思张开翅膀，“我可以带你飞在城堡之上，大声地告诉他。你放心，我的龙语能传出很远，他一定会听见。”
“……谢谢你，阿萨思，不用了。”
莱戈拉斯：“我突然发现表达并不难，还是我自己去吧。如果可以，请不要让第三个人知道这件事。”
“可以告诉泽菲尔吗，它不是人？”
“不可以！”
阿萨思深感遗憾。
莱戈拉斯被她盯得头皮发麻，只能速速离开，深怕自己跑慢了会被龙一把抓住，飞到高空宣布什么“我爱爸爸”，简直社死到极点。
之后，莱戈拉斯许久没出现，陪她的精灵成了陶瑞尔。
左右精灵也不是人，女孩子之间话题又多，阿萨思嘴一秃噜没收住，陶瑞尔便知晓了秘密。
阿萨思：“陶瑞尔，请不要让第四个人知道。”
陶瑞尔郑重点头。
不日，甘道夫造访密林，带来了瑞达加斯特的种子和花茶。他这次住的有些久，照顾他的人是陶瑞尔——没多久，甘道夫毕竟是个迈雅，也不算人，于是他成了第四“人”。
陶瑞尔：“甘道夫，如果可以，请不要让第五个人知道，我不想失去莱戈拉斯和阿萨思的友谊。”
甘道夫和善一笑，表示记下了。
几个月后，瑞达加斯特成了第五人。最要命的是，他养的鹦鹉会说话，还在森林整了个大喇叭。它告诉了乌鸦，乌鸦告诉了渡鸦，渡鸦告诉了全天下。
一年后，泽菲尔从迷雾山脉飞来，见到莱戈拉斯的第一句就是：“莱戈拉斯，我听说你要当爸爸了，真的吗？”
莱戈拉斯：……啊？
瑟兰迪尔：……什么？
谁要当爸爸了？你说谁？你倒是说清楚啊!
由于谣言过于离谱，谁也想不到它最初是什么样子。
精灵只看到泽菲尔切实带来了礼物，是迷雾山脉的鹿肉和美酒，可是——莱戈拉斯并没有成婚啊！他只是一个“小精灵”，连女孩子的手都没摸过，怎么突然当了爸爸？
一众精灵惊呆了！