——尽管她并不愿意去学校，但爸爸用一个巴掌提醒了她。
“如果你不去，那那些狗屁协会就要来找老子的事了，你想整老子吗？”
爸爸看到她的眼泪有些心软，捧起她的脸亲了一口，从前面挠了挠四角裤衩，又蹲下亲了茉莉一口：“你总不想那些碧池过来，把你从爸爸身边夺走的，对吧？”
之后波波折折进了布鲁克林区的新学校，还没上几天学，茉莉就重新爱上了学校。
这里比她原本的学校好太多了，同学的衣服都是脏兮兮的，有人用桌兜养老鼠，有人喜欢躲在厕所隔间里吃午饭，有人喜欢掏高年级男生的**……
好几个女生比她还小两岁，却穿着露胸吊带裙学抽烟——茉莉的爸爸就喜欢抽烟，茉莉当然也很快学会了，这让她十分自豪，自己现在和爸爸又多了一个相同点，这样就不会有人说她不像爸爸了。
不过新同学不太友好，她们虽然不学习，却和之前学校那些肥皂婊——这是茉莉给那些全身干净的女孩起的外号——一样，都喜欢抱团，都十分排外，都对茉莉露出鄙夷的表情，都不愿意和茉莉一起玩。
但茉莉还是找到了一个朋友，贝拉是唯一一个不嫌弃她的人，她也很酷，不仅会抽烟，还总是嚼槟榔，说她的爸爸妈妈偷偷稀释贩卖“兴奋剂”，这可太酷了，茉莉的爸爸也很高兴，把她举过头顶连连说她是个福星。
于是当贝拉被爸爸摸腿，要跟着克拉拉离开家庭的时候，茉莉虽然不情不愿，觉得摸大腿的人是爸爸又不是别人，费不着这么紧张，但她只有这一个朋友，还是跟着好朋友一起出来了。
前期的生活当然十分精彩，茉莉只有偶尔晚上睡着之前，才会想到爸爸。
她们进入黑披风帮，自称“三皇后”，茉莉几乎不用做什么，只要在晚上穿上漂亮裙子，和帮派指定的“肥羊”说几句话，把对方引到没有监控的地方，就能得到帮派里成年男人的夸赞。
她原本担心有人会摸她的大腿，但并没有，克拉拉虽然也是个肥皂表，也总是对茉莉的生活方式指手画脚，但她会在成年男人坐在茉莉身边时喊黑披风帮老大，也会给茉莉买很多便宜尿不湿替换。
黑披风帮老大是个满身黑色纹身的高壮男人，四十多岁，克拉拉说他把自己女儿送到纽约去读书，因此把茉莉当成亲生女儿对待，每次有人想摸茉莉大腿，都是他去惩罚那些人的。
茉莉于是穿上了浅色裙子，为了得到宠爱和特权，也学会了收敛自己的问题——她终于知道那些做法大概可能是部队的，但她从来耻于自己的错误。
她和贝拉为了克拉拉许诺的甜甜圈，学会了早睡早起和每天刷牙，和其他妇女住在庇护所里，除了牙齿发黄头发干枯，她看起来竟然和那些肥皂表一样了。
足足一个多月里，她只有很少时候才会想起爸爸，那时候，她总忍不住揪自己的耳朵，纠结着并不愿意离开现在的生活，却又唾弃自己这是对爸爸的背叛。
但又很快忘记这些，兴奋于第二天发生的所有激烈战斗。
伊蒂斯的出现几乎瞬间点燃了她们的热情，她们从没想过十六岁可以这么强大，轻轻松松打败黑披风帮老大，还一挑多打趴了所有挑事的人。
最重要的是，伊蒂斯也是从贫民窟出去的，有这里的人拥有的所有特性，满口脏话，事事以拳头为先，把道义和贫民窟同伴的眼光看得比任何事情都重要；尽管她已经获得了许多贫民窟之外的成就，却依旧回到这里，重新规划解放帮派和贫民窟。
这意味着什么呢？
十六岁可能成为更强的人、女孩也可以打败男人、成为那些肥皂表也要仰视的人不难，同时，最重要的——
贫民窟的人永远团结和忠诚，任何人，无论达到了什么样的成就，没人能离开他们共同永久的团体；任何人，无论变成什么样子，也都要回到这个地方。
这是道义，这是规则。
这是约定。
永不可改。
——茉莉原本是那么以为的，但后来的事情发展给了她一个重重的巴掌。
在亲眼见到美国队长的兴奋劲过后，她忽然意识到两个问题。
一、她不是一个好人，只要有人站出来揭开她过去做的那些事，她现在看起来干净漂亮的肥皂表身份就要被揭开，像剥香蕉皮一样简单，她会被扒光衣服被所有人看到。
她清楚贫民窟是什么样，那时候，就连最下贱最贫穷的流浪汉，也都能往她身上吐一口唾沫，说一句“这样的给我钱我都不上。”
二、她以为伊蒂斯是贫民窟出身，以她的跟班身份沾沾自喜，觉得这是贫民窟的人回到贫民窟，觉得这是一个有力的证据，给那些满脸鄙夷的肥皂表一个巴掌，让她们看看贫民窟出身又算得上什么。
但实际不是这样的，太阳并不是从贫苦中挣扎闯出一片天的榜样，不是播撒光芒照亮前路的奉献者，不是三脚乌鸦或者贫民窟女孩燃烧化成的。
太阳就是太阳，是天体，是光明中心，太阳小时候就是太阳，长大当然还是太阳，她没有痛苦地燃烧自己，光芒只是她成长裂变时丢弃的能量。 ', ' ')