只不过觉悟是觉悟，闷闷的不快也依然是闷闷的不快罢了。但他要求自己解决掉自己的问题，不要让卡尔烦。
“幸好我来了。”卡尔靠着他嘟哝：“你一开始好像一点都不想要我来世界杯，为什么呢。”
卡恩、拉姆和施魏因施泰格都替他站台，巴拉克却始终沉默着一言不发。
卡尔还以为是他觉得自己不配，在集训里踢球那么努力，也存了很多让别人知道他好歹配得上被征召的心思。
“你太小了，四年后年龄才正好，现在万一伤了就是得不偿失。”巴拉克拍拍他的后背：“没必要为了什么名头折腾自己，健康开心点比什么都重要。”
就像梅策尔德，02年世界杯时他21岁，是当时最炸眼的天才后卫，但踢完世界杯总共七场比赛后，回俱乐部就大伤了，也多亏多特蒙德这几年没放弃他，他自己也用顽强的毅力克服着伤病，不然现在大家可能已经见不到他了。
卡尔才18岁，比他更经不起创伤，如果在世界杯上就被直接用废掉了，他无限光明的职业生涯也就葬送在这儿了。
无数年少成名的天才都用他们过早陨落的职业生涯证明了，人生的所有礼物都是有代价的，或早或晚罢了。
“那我们俩就不会坐在这儿了。”卡尔郁闷地说。
“那你就会度过一个又安全、又开心的暑假。”巴拉克不以为然。
“我不需要放假。”卡尔讨厌他这种好像乐得他们没在一起似的态度，生气地蛄蛹，把头发一下子又蛄蛹乱了：“我想上场踢球，我能踢。”
“你当然能踢，但是没必要——正是因为你能踢，你就更不应该来，不然万一上去了，克林斯曼发现你真是太棒了，然后把你从头用到尾。如果你没有受伤，棒极了，皆大欢喜。如果你受伤了，未来怎么办呢？”
“但如果换成你十八岁有这样的机会，你肯定不会在乎什么伤不伤的。”
“我十八岁时很蠢，karli。”巴拉克低声说：“我只是胆大包天、又运气还不错罢了，但命运不会对谁永远偏心。”
他不想让自己显得是在说教，也理解卡尔可能完全听不进去，所以住了口，只是看向他，拨开他的头发：“我只是会害怕，如果命运对你并不友好呢？”
卡尔一动不动地看着他：
“我没法想象自己再更幸运一点。”
不然他现在根本不可能窝在巴拉克的怀里、同他说话。 ', ' ')