许久之后，安东的情绪似乎终于调整好了，他抽开手掏出手机，“保罗真是的，这么大的事情居然把所有人都瞒过去，他前几天还给我打过电话！我一定要好好问一下。”
刚才和马尔蒂尼的队友情烟消云散，因扎吉轻咳一声，“其实他没怎么瞒别人。”
“什么意思？难道大家都知道他要退出国家队？”安东停下手上的动作，脑子转的飞快，“是了，法比奥知道、波波也知道，就只有我什么都不清楚。你也知道？！”
“他告诉过我，没和你说过吗？”
安东气坏了，“没有！他为什么不告诉我呢？我们甚至前几天还在打电话！”
“你为什么要瞒着安东？”科斯塔库塔也在好奇这个问题，马尔蒂尼在迈阿密的度假别墅里躲避媒体的追捕，还带着克里斯和丹尼尔，他作为好比利前几天就找了过来。
“他总会知道的，”马尔蒂尼心不在焉，频频去看手机。已经有许多同事朋友发来了询问或者祝福的短信，但安东一点消息都没有。
他不会承认自己不知道该怎么开口，安东把他是队长当成一个太过理所当然的事情，他想象不来安东会对自己退役作出什么反应，万一他接受不了、万一他哭了，马尔蒂尼始终没想到最完美的处理办法。
马尔蒂尼最终选择让出主动权，“等安东来问我吧。”
“可是他好像不打算问了。”科斯塔库塔没有错过马尔蒂尼对手机的关注，“你把安东想的太幼稚了，他有脑子，总能自己想明白。”
马尔蒂尼隐约意识到自己干了件蠢事，但，“理智和情感不一样，比利，你也知道这个道理。”
至少在安东这儿，这个道理行不通。他理智上不理解马尔蒂尼的隐瞒，感情上也不太能接受，“难道我是什么只会无理取闹的小孩儿吗？”
但他没有把这些纠结表露出来，仍然在城市里乱窜，跑到沙滩上看海，享受快乐的夏歇期，直到一天早上因扎吉把两张机票拿了出来。
“这是什么？”
“去迈阿密的机票，你应该去找保罗，你也想找他对不对。”
“不对。”安东翻了个大大的白眼，“过几天就能见到了，干嘛还要专门跑一趟？而且我找他有什么用，难道他会立刻撤回退队的想法，抖擞精神再踢十年吗？”
因扎吉恨不得把这段录下来，但他只是像慢动作一样把机票收了回去，“那我去退了？”
安东盯着他的动作，一瞬间脑海中百转千回，最终伸手把票抽走，“今天的飞机吗？现在退票还要扣钱，不去白不去。”
“安东还没给你打电话吗？”在看到马尔蒂尼再次把克里斯面前的球踢飞的时候，科斯塔库塔终于出声了，“我说什么来着？”
“你太无聊了比利，”马尔蒂尼把捡球跑回来的丹尼尔抱起来转圈，换来一连串高兴的尖叫，“你说过他能自己想明白，现在反倒来问我。”
‘我说的是他能想明白你退队的事，可不是你瞒着他的事。’科斯塔库塔懒得再理嘴硬的人，他听到了突然的门铃声，“你不去看看是谁吗？”
马尔蒂尼想不到谁会过来，他打开门，看清门口站着的两个人，“你怎么……从哪儿过来的？还有你这个发型！”
一切的惊讶、高兴、生气的情绪都那么自然，好像什么事都没有发生，安东只是突然跑来打扰他度假一样。
心口的憋闷再也按捺不住，安东深吸一口气撇开头，把鼻头的酸意咽下去，他可是和因扎吉打了赌，自己绝对不会哭。他不能总是这样情绪化，不然所有人都把他当成小孩子。
安东狠狠抹了两把脸，转回来的时候只剩发红的眼眶，正好在后院玩的小朋友听见动静跑出来，安东高兴的和他们亲亲抱抱，径直走进屋子，把剩下三个人撂在了门口。
看着门口定定站着的人，科斯塔库塔已经不指望他出声回话了，“你们从哪儿过来的？一起出去玩了？”